Well, that explained why she became cross about his disdain for blue game.

Sort of.

Thorin almost reached out to give the oddly colored skin a touch before remembering his manners. "Are there many like you?" Blue people running around. Marvel really liked blue people.